Monday, July 28, 2014

Talk/Habla

In English:

Proverbs 15:1(NLT) - A gentle answer deflects anger, but harsh words make tempers flare.

En Espanol:

Proverbios 15:1 (RVR1960) - La blanda respuesta quita la ira; Mas la palabra áspera hace subir el furor.

Blessings/Bendiciones,
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Thursday, July 24, 2014

Problems/Problemas

In English:

Psalm 62:8 (NCV) - People, trust God all the time. Tell him all your problems, because God is our protection. Selah


 En Espanol:

Salmos 62:8 (RVR1960) - Esperad en él en todo tiempo, oh pueblos; Derramad delante de él vuestro corazón; Dios es nuestro refugio. Selah

Blessings/Bendiciones,

#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Friday, July 18, 2014

Give&Receive/DarYRecive

In English:

Luke 6:38(HCSB) - Give, and it will be given to you; a good measure pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.

En Espanol:

Lucas 6:38(RVR1960) - Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.

Blessings/Bendiciones,
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Wednesday, July 16, 2014

For Real/De Verda

In English:

Philippians 2:13(NLT) - For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases Him.

En Espanol:

Filipenses 2:13(RVR1960) - Porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad.

#Blessings/Bendiciones,
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Monday, July 14, 2014

Gold?Oro

In English:
 
Proverbs 20:15 (HCSB) - There is gold and a multitude of jewels, but knowledgeable lips are a rare treasure.
 
En Espanol:
 
Proverbios 20:15 (RVR1960) - Hay oro y multitud de piedras preciosas; Mas los labios prudentes son joya preciosa.
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Saturday, July 12, 2014

Safe/Seguro

In English:
 
Psalm 9:9-10 (NLV)
9. The Lord also keeps safe those who suffer. He is a safe place in times of trouble. 10. Those who know Your name will put their trust in You. For You, O Lord, have never left alone those who look for You.
 
 En Espanol:
 
Salmos 9:9-10 (RVR1960)
9. Jehová será refugio del pobre, Refugio para el tiempo de angustia. 10. En ti confiarán los que conocen tu nombre, Por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste a los que te buscaron.
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Listen/Escucha

In English:

James 1:23-24 (NKJV)
23. For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man observing his natural face in a mirror; 24. for he observes himself, goes away, and immediately forgets what kind of man he was.


En Espanol:

Santiago 1:23-24 (RVR1960)
23. Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural. 24. Porque él se considera a sí mismo, y se va, y luego olvida cómo era.
 
#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved