Listen/Escucha

In English:

James 1:23-24 (NKJV)
23. For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man observing his natural face in a mirror; 24. for he observes himself, goes away, and immediately forgets what kind of man he was.

En Espanol:

Santiago 1:23-24 (RVR1960)
23. Porque si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural. 24. Porque él se considera a sí mismo, y se va, y luego olvida cómo era.

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Victory/Victoria

In English:

 

Proverbs 21:31 (HCSB) - A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the Lord.

 

En Espanol:

 

Proverbios 21:31 (RVR1960) -  El caballo se alista para el día de la batalla; Mas Jehová es el que da la Victoria.

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

English/Espanol

In English:

 

2 Peter 3:9 (HCSB) -The Lord does not delay His promise, as some understand delay, but is patient with you, not wanting any to perish but all to come to repentance.

 

En Espanol:

 

2 Pedro 3:9 (RVR1960) - El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Oh Yes/O Si

In English:

Proverbs 18:10 (NCV) - The Lord is like a strong tower; those who do right can run to him for safety.

En Enpanol:

Proverbios 18:10 (RVR1960) - Torre fuerte es el nombre de Jehová; A él correrá el justo, y será levantado.

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

ThankYou/Gracias

In English: 

Proverbs 18:10(NLV) - The name of the Lord is a strong tower. The man who does what is right runs into it and is safe.

En Espanol:

Proverbios 18:10(RVR1960) - Torre fuerte es el nombre de Jehová;
A él correrá el justo, y será levantado.

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

English/Espanol

In English:

 

Galatians 6:7-9(NLT)

7.  Don’t be misled—you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant. 8.  Those who live only to satisfy their own sinful nature will harvest decay and death from that sinful nature. But those who live to please the Spirit will harvest everlasting life from the Spirit. 9. So let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up.

 

En Espanol:

 

Gálatas 6:7-9(RVR1960)

7.  No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará. 8. Porque el que siembra para su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna. 9. No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos.

Blessings from Glued to Jesus,

 

#GluedtoJesus,

Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved

Morning/Buenos Dias

In English:

1 Corinthians 9:24-27 (NLT)
24. Don’t you realize that in a race everyone runs, but only one person gets the prize? So run to win! 25. All athletes are disciplined in their training. They do it to win a prize that will fade away, but we do it for an eternal prize. 26. So I run with purpose in every step. I am not just shadowboxing. 27. I discipline my body like an athlete, training it to do what it should. Otherwise, I fear that after preaching to others I myself might be disqualified.

En Espanol:

1 Corintios 9:24-27(RVR1960)
24. ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis. 25. Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible. 26. Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura; de esta manera peleo, no como quien golpea el aire,  27. sino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado.

#GluedtoJesus,
Written by Pastor Nancy Advincola(c)Copyright 2011 All Rights Reserved